бирден ...мүнөт өттү |
biri |
...минут 1(первого) |
экиден...мүнөт өттү |
ikiyi |
...минут 2(второго) |
үчтөн...мүнөт өттү |
üçü |
...минут 3(третьего) |
төрттөн...мүнөт өттү |
dördü |
...минут 4(четвертого) |
бештен...мүнөт өттү |
beşi |
...минут 5(пятого) |
алтыдан ... мүнөт өттү |
altıy ... (dakika) geçiyor |
...минут 6(шестого) |
жетиден...мүнөт өттү |
yediyi |
...минут 7(седьмого) |
сегизден...мүнөт өттү |
sekizi |
...минут 8(восьмого) |
тогуздан...мүнөт өттү |
dokuzu |
...минут 9(девятого) |
ондон...мүнөт өттү |
onu |
...минут 10(десятого) |
он бирден...мүнөт өттү |
on biri |
...минут 11(одиннадцатого) |
он экиден...мүнөт өттү |
on ikiyi |
...минут 12(двенадцатого) |
Тогузга жыйырма беш мүнөт калды. Dokuza yirmi beş (dakika) var. |
без двадцати пяти девять |
Сегизге он беш мүнөт калды. |
Sekize çeyrek var. |
без пятнадцати восемь |
Жетиге он мүнөт калды. |
Yediye on (dakika) var. |
без десяти семь |
Бешке беш мүнөт калды. |
Beşe beş (dakika) var. |
без пяти пять |
Ондон он мүнөт өттү. |
Onu on (dakika) geçiyor. |
десять минут одиннадцатого |
Он экиден он беш мүнөт өттү. |
On ikiyi çeyrek geçiyor. |
пятнадцать минут первого |
Алтыдан жыйырма мүнөт өттү. |
Altıyı yirmi (dakika) geçiyor. |
двадцать минут седьмого |
Жети жарым болду. |
Yedi buçuk |
половина восьмого |
жарым |
buçuk |
половина |
алдыга кет(саат) - |
ileri gitmek |
спешат часы |
артта кал (саат)- |
geri kalmak |
отстали часы |
бузулуп кал- |
bozulmak |
не работают, не исправные, неправильно работают |
жүр- |
çalışmak |
часы работают |
оңдо- |
1. ayarlamak 2. tamir etmek |
1. починить; 2. отремонтировать |
өт- |
geçmek |
прошло |
токтоп кал- |
durmak |
остановиться |
|
