|
сүрөт музейи |
resim müzesi |
музей изобразительных искуств |
|
тарых музейи |
tarih müzesi |
исторический музей |
|
жаныбарлардын музейи |
hayvanat müzesi, zooloji müzesi |
зоологический музей |
|
автопортрет, өз сүрөтү |
ressamın çizmiş olduğu öz resmi |
автопортрет |
|
айкел, эстелик |
anıt, heykel; âbide |
памятник |
|
балбал таш |
balbal, mezar taşı |
могильная плита |
|
гербарий |
kurutulmuş bitki kolleksiyonu |
гербарий |
|
жанр |
tür, çeşit |
жанр |
|
жаныбарлардын кеби |
saman doldurulmuş hayvan postu |
чучело |
|
живопись |
resim sanatı |
живопись |
|
искуссттво |
sanat |
искусство |
|
карикатура |
karikatür |
карикатура |
|
коллекция |
kolleksiyon |
коллекция |
|
портрет |
portre |
портрет |
|
сүрөт |
resim, portre, tablo |
1. картина; 2. фотография |
|
сүрөтчү |
resimci, fotoğrafcı |
1. художник; 2. фотограф |
|
сүрөтчү, художник |
ressam |
хужоник |
|
скульптор, айкелчи |
heykelci, heykeltraş |
скульптор |
|
скульптура, айкел |
heykel |
скульптура |
|
устат |
üstat (sanatta, şiirde) |
наставник (руководитель), мастер |
|
чебер, уста |
usta, hüner sahibi |
искусный мастер, хороший рукоделец |
|
көргөзмө залы |
sergi salonu |
выставочный зал |
|
плакат |
plaket |
плакат |
|
шедевр |
şaheser |
шедевр |
|
элдик чыгармачылык |
halk eseri |
народное творчество |
|
этюд |
etüd |
этюд |
|
гримден- |
makyaj yapmak |
гримироваться |
|
көр(кино, оюн)- |
sinema (tiyatro) izlemek, seyretmek |
смотреть (кино, спектакль) |
|
кой(оюн, концерт)- |
1.sahnelemek (tiyatro), 2.düzenlemek (konser) |
ставить (спектакль, концерт) |
|
кол чап- |
alkışlamak |
аплодировать |
|
ойно-(роль) |
oynamak, rol yapmak |
сыграть |
|
суфлёр бол- |
suflörlük etmek |
суфлировать |
|
тарт-(кино, сүрөт, портрет) |
çеkmеk (film, resim) |
снимать (кино, фотографию) |
|
ыр ырда- |
şarkı söylemek |
петь |
